German language

  • Live

Thomas Nemetschke

I am in Austria. A german speaking country. When I work in printbase, almost everything is in english but some functions have a translated german title. This is very confusing. Also when I preview my website it is half english half german.
Is this also going to be the shopping experience for my customers?

Also the german language has 2 different words for the english word "save".
If you mean "saving" money you should use the word "sparen" not the word "speichern".


Activity Newest / Oldest


Donna Tran

Hi [Name],

Thank you so much for reaching out; that is a great suggestion and I appreciate you explaining how it would help you out. We have had other customers asking about this feature as well. While we’re actively looking into the possibility of developing it; it isn’t on our product roadmap for the next few months.

That said, I have added you to the follow-up list, so you can be sure you’ll be the first to know if and when anything changes on the status of this feature.

Though we can’t offer exactly what you’re after, I do have a suggestion that might get you most of what you need: Translate All Blocks in the Store updates.shopbase.com/en/selling-globally-in-your-store-with-shopbase-localization.

Please, let me know if you have other questions, concerns, or feedback.

Have a great day,
ShopBase Team


Donna Tran

Status changed to: Live